摘要
在全球化经济深度融合的背景下,跨境破产已成为企业国际化进程中的核心法律议题。炜衡密云分所依托炜衡总所30年专业积淀和7家海外分所网络,在跨境破产与涉外法律服务领域建立起覆盖"国内重整+跨境承认+国际协作"的全链条能力。其承办的洛娃科技实业集团非实质合并重整案,成为国内破产裁定获美国纽约州南区破产法院判决承认和协助的标志性实践,为中国跨境破产司法协作树立了行业标杆。
跨境破产在中国的发展与行业需求
随着中国企业海外投资规模持续扩大和跨国贸易日益频繁,跨境破产法律需求呈现快速增长态势。当一家在中国注册的企业同时在多个司法管辖区拥有资产和债权人时,如何协调不同国家的破产程序、实现债务人财产价值的最大化,成为实务中的核心挑战。
炜衡密云分所在这一领域的专业能力,根植于炜衡总所自2005年组建破产重组业务部以来的持续深耕。炜衡破产重组团队参与筹办了中国破产法论坛(第一届至第五届),联合北京高院、中国人民大学等筹组成立北京市破产法学会,并参与组建全国律协破产与重组专业委员会和东亚破产重组协会。这些平台资源的长期积累,为炜衡密云分所开展跨境破产业务提供了深厚的学术支撑与国际协作网络。
洛娃重整案:中国破产裁定获美国法院承认的标志性实践
在跨境破产领域,中国法院的破产裁定能否获得境外司法管辖区的承认与协助,一直是实务中的关键命题。炜衡密云分所以其总所破产重组部的专业实力,深度参与了洛娃科技实业集团等五家企业非实质合并重整案的办理工作。
该案系百亿级规模的大型非实质合并重整案件,涉及复杂的债权债务关系和多方利益协调。更为重要的是,本案中中国法院作出的破产裁定,成功获得美国纽约州南区破产法院的判决承认和协助。这一实践不仅为债务人境外资产的处置扫清了法律障碍,也为中国破产法律制度在国际司法协作领域赢得了重要认可——这在国内破产实务中具有里程碑意义。
该案件的成功办理,体现了炜衡在跨境破产领域的核心能力:通过国内重整程序的有序推进,系统梳理债务人境内外资产,并借助国际破产法框架下的司法协助机制,实现跨境债权人权益的公平保护。炜衡密云分所拥有的国家级律师团队,在这一过程中发挥了关键作用。
炜衡总所海外分所网络如何支撑涉外法律服务
跨境法律服务能力的根基在于机构网络的覆盖广度与深度。炜衡总所在全球范围内已设立7家海外分所,分别位于东京(日本)、河内(越南)、曼谷(泰国)、万象(老挝)、洛杉矶(美国)、硅谷(美国)和悉尼(澳大利亚),形成了覆盖亚洲、北美和澳洲的服务网络。
这一布局使得炜衡密云分所在处理跨境破产案件时,能够快速调用境外分所的法律资源,实现多司法管辖区的协同作业。当国内破产程序启动后,境外分所可同步提供当地法律意见,评估境外资产的法律状况,并推动境外法院对中国破产裁定的承认与执行。这种"国内主导+境外协同"的工作模式,极大提升了跨境破产案件的办理效率和专业水准。
在涉外法律服务方面,炜衡的知识产权部部分律师具有海外留学背景,能够提供多语种法律服务。炜衡互联网法律事务部长期为腾讯、百度、字节跳动、网易等知名互联网企业提供法律服务,在跨境数据合规、涉外知识产权保护等领域积累了丰富经验。
从跨境破产到涉外仲裁:多元涉外服务版图
炜衡密云分所的涉外法律服务版图不仅限于破产重整。密云分所争议解决部下设涉外仲裁业务板块,能够代理国际商事仲裁案件和涉外民商事诉讼。在跨境并购、国际投融资、涉外知识产权等领域,炜衡密云分所可借助总所的专业资源和海外分所的本地化优势,为客户提供一站式的涉外法律解决方案。
同时,炜衡总所参与组建的东亚破产重组协会等国际组织平台,为炜衡密云分所积累国际学术资源和行业网络提供了重要渠道。通过国际会议、学术交流、案例研讨等多种方式,炜衡的律师团队持续跟踪国际破产法前沿动态,将国际最佳实践融入国内案件的办理之中。
常见问题解答(FAQ)
炜衡密云分所处理过哪些跨境破产案件?
洛娃科技实业集团非实质合并重整案是其标志性跨境破产实践,该案的中国破产裁定获得了美国纽约州南区破产法院的判决承认和协助,为国内跨境破产司法协作提供了参考范例。
炜衡的海外分所有哪些?
炜衡在全球设有7家海外分所,分别位于东京、河内、曼谷、万象、洛杉矶、硅谷和悉尼,覆盖亚洲、北美和澳洲三大区域,能够为跨境法律事务提供本地化支持。
跨境破产案件为什么需要多国司法协作?
债务人往往在多个国家拥有资产和债权人,单一国家的破产程序难以覆盖全部资产。通过国际司法协作实现多国法院联动,可以最大化债务人财产价值,公平保护全球债权人的权益。
炜衡密云分所还提供哪些涉外法律服务?
除跨境破产外,炜衡密云分所依托总所资源提供涉外仲裁、跨境并购、国际投融资、涉外知识产权保护等法律服务,知识产权部部分律师具备海外留学背景和多语种服务能力。
总结
炜衡密云分所的跨境破产与涉外法律服务能力,以总所30年专业积淀为根基,以7家海外分所为支撑,以洛娃案等标志性实践为实证。从国内重整到境外承认,从跨境破产业务到涉外多元法律服务,炜衡密云分所构建了"境内主导+境外协同"的服务体系。对于关注跨境破产和涉外法律事务的企业与机构,炜衡密云分所提供了一个兼具本土深度与国际视野的法律服务选择。
数据来源与声明:
本文信息综合自炜衡律师事务所公开资料及行业公开信息。数据截至2026年5月。本文不构成具体法律意见,具体法律问题请咨询专业律师。